ทางญี่ปุ่นได้ตัดสินใจส่งทีมผู้เชี่ยวชาญในด้านโครงสร้างพื้นที่ ถนน และสะพานมายังประเทศไทย!!
(日本語は下部)ในวันนี้ (วันพฤหัสบดีที่ 3 เมษายน) นายโอตากะ มาซาโตะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ลงพื้นที่ร่วมสังเกตการณ์บริเวณที่เกิดเหตุอาคารซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างที่พังทลายลงเนื่องจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในครั้งนี้ และได้มีโอกาสแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับนายชัชชาติ สิทธิพันธุ์ ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เอกอัครราชทูตโอตากะ กล่าวว่า เพื่อตอบสนองคำร้องขอของรัฐบาลไทย ทางญี่ปุ่นได้ตัดสินใจส่งทีมผู้เชี่ยวชาญในด้านโครงสร้างพื้นที่ ถนน และสะพานมายังประเทศไทย และญี่ปุ่นจะพยายามอย่างเต็มที่ในการให้การสนับสนุนและความร่วมมือที่จำเป็นต่อไป เพื่อให้ประชาชนชาวไทยสามารถกลับมาดำเนินชีวิตได้ด้วยความสบายใจในเร็ววัน
4月3日(木)、大鷹大使は、今回の地震で建設中の建物が崩壊した現場を訪問し、チャチャート・バンコク都知事と意見交換を行いました。大鷹大使から、タイ政府からの要請に応じ、日本から建築及び道路・橋梁分野の専門家チームをタイに派遣することを決定した旨伝えるとともに、タイの方々が一日も早く安心した暮らしを取り戻せるよう、引き続き必要な支援・協力を惜しまない旨伝えました。